{"id":1286,"date":"2025-07-30T14:37:06","date_gmt":"2025-07-30T12:37:06","guid":{"rendered":"http:\/\/prod.voyageurs.ch\/website\/sustainability\/"},"modified":"2026-04-13T17:30:04","modified_gmt":"2026-04-13T15:30:04","slug":"sustainability","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/voyageurs.ch\/en\/sustainability\/","title":{"rendered":"Sustainability"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\">[vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content_no_spaces&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1765469166795{background-image: url(https:\/\/voyageurs.ch\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/HOTELDESVOYAGEURS_250412_0221.jpg?id=624) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221; min_height=&#8221;600px&#8221; wpex_bg_overlay=&#8221;color&#8221; wpex_bg_overlay_blend=&#8221;multiply&#8221; wpex_bg_overlay_color=&#8221;palette-13&#8243; wpex_bg_overlay_opacity=&#8221;30%&#8221;][vc_column]<style>.vcex-image.vcex_69e47bb4d7b8b .vcex-image-inner{max-width:350px;}<\/style><figure class=\"vcex-image vcex-module wpex-text-center logoHome vcex_69e47bb4d7b8b\"><div class=\"vcex-image-inner wpex-relative wpex-inline-block vc_custom_1758278480810\"><a href=\"https:\/\/voyageurs.ch\/en\/\"><img width=\"1000\" height=\"477\" src=\"https:\/\/voyageurs.ch\/website\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Hotel-des-voyageurs-logoBlanc2.png\" class=\"vcex-image-img wpex-align-middle skip-lazy\" alt=\"H\u00f4tel des Voyageurs\" data-no-lazy=\"1\" srcset=\"https:\/\/voyageurs.ch\/website\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Hotel-des-voyageurs-logoBlanc2.png 1000w, https:\/\/voyageurs.ch\/website\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Hotel-des-voyageurs-logoBlanc2-300x143.png 300w, https:\/\/voyageurs.ch\/website\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Hotel-des-voyageurs-logoBlanc2-768x366.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/div><\/figure><div class=\"vcex-spacing wpex-w-100 wpex-clear\" style=\"height:10vh;\"><\/div>[vc_row_inner content_placement=&#8221;bottom&#8221;][vc_column_inner offset=&#8221;vc_col-lg-offset-2 vc_col-lg-8 vc_col-md-offset-1 vc_col-md-10&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; color=&#8221;#ffffff&#8221; font_family=&#8221;palast-variable&#8221; text_align=&#8221;center&#8221; font_size=&#8221;d:1em|pp:0.8em&#8221; el_class=&#8221;ombrePorteeText&#8221;]\n<h1>Welcoming with Care and Responsibility.<\/h1>\n[\/vc_column_text]<div class=\"vcex-spacing wpex-w-100 wpex-clear\" style=\"height:10vh;\"><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column offset=&#8221;vc_col-lg-offset-2 vc_col-lg-8 vc_col-md-offset-1 vc_col-md-10&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; text_align=&#8221;center&#8221; color=&#8221;accent&#8221;]\n<h1>Our Commitment<\/h1>\n<p>H\u00f4tel des Voyageurs is fully committed to responsible and sustainable tourism. The Swisstainable Level II certification attests to our concrete commitment to developing our operations with respect for the environment.[\/vc_column_text]<div class=\"vcex-spacing wpex-w-100 wpex-clear\" style=\"height:50px;\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;3\/4&#8243;][vc_tta_tabs style=&#8221;total_3&#8243; spacing=&#8221;10&#8243; gap=&#8221;15&#8243; active_section=&#8221;1&#8243; el_id=&#8221;tabsustainability&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;Energy&#8221; tab_id=&#8221;1753879337357-a7ac056d-c5b2&#8243;]<style>.vcex-bullets.vcex_69e47bb4d8b1b .vcex-bullets-icon{color:var(--wpex-palette-13-color);}<\/style><div class=\"vcex-module vcex-bullets vcex-bullets--vertical custom-icon vcex_69e47bb4d8b1b\">\n<ul role=\"list\">\n<li><div class=\"vcex-bullets-ci-wrap wpex-inline-flex\"><span class=\"vcex-bullets-icon-wrap vcex-icon-wrap wpex-mr-10\"><span class=\"vcex-bullets-icon vcex-icon wpex-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\"><path d=\"M438.6 105.4c12.5 12.5 12.5 32.8 0 45.3l-256 256c-12.5 12.5-32.8 12.5-45.3 0l-128-128c-12.5-12.5-12.5-32.8 0-45.3s32.8-12.5 45.3 0L160 338.7 393.4 105.4c12.5-12.5 32.8-12.5 45.3 0z\"\/><\/svg><\/span><\/span><div class=\"vcex-content wpex-flex-grow\"><strong>Power cut-off system<\/strong> in rooms: electricity is automatically deactivated when the guest leaves the room.<\/div><\/div><\/li>\n<li><div class=\"vcex-bullets-ci-wrap wpex-inline-flex\"><span class=\"vcex-bullets-icon-wrap vcex-icon-wrap wpex-mr-10\"><span class=\"vcex-bullets-icon vcex-icon wpex-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\"><path d=\"M438.6 105.4c12.5 12.5 12.5 32.8 0 45.3l-256 256c-12.5 12.5-32.8 12.5-45.3 0l-128-128c-12.5-12.5-12.5-32.8 0-45.3s32.8-12.5 45.3 0L160 338.7 393.4 105.4c12.5-12.5 32.8-12.5 45.3 0z\"\/><\/svg><\/span><\/span><div class=\"vcex-content wpex-flex-grow\"><strong>LED bulbs<\/strong> in all hotel rooms and areas.<\/div><\/div><\/li>\n<li><div class=\"vcex-bullets-ci-wrap wpex-inline-flex\"><span class=\"vcex-bullets-icon-wrap vcex-icon-wrap wpex-mr-10\"><span class=\"vcex-bullets-icon vcex-icon wpex-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\"><path d=\"M438.6 105.4c12.5 12.5 12.5 32.8 0 45.3l-256 256c-12.5 12.5-32.8 12.5-45.3 0l-128-128c-12.5-12.5-12.5-32.8 0-45.3s32.8-12.5 45.3 0L160 338.7 393.4 105.4c12.5-12.5 32.8-12.5 45.3 0z\"\/><\/svg><\/span><\/span><div class=\"vcex-content wpex-flex-grow\"><strong>Electricity<\/strong> from SiL <em>nativa, 100% renewable, 100% regional, and 100% Swiss in origin<\/em>, composed exclusively of local and regional energies: photovoltaic solar, wind, and hydroelectric.<\/div><\/div><\/li>\n<li><div class=\"vcex-bullets-ci-wrap wpex-inline-flex\"><span class=\"vcex-bullets-icon-wrap vcex-icon-wrap wpex-mr-10\"><span class=\"vcex-bullets-icon vcex-icon wpex-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\"><path d=\"M438.6 105.4c12.5 12.5 12.5 32.8 0 45.3l-256 256c-12.5 12.5-32.8 12.5-45.3 0l-128-128c-12.5-12.5-12.5-32.8 0-45.3s32.8-12.5 45.3 0L160 338.7 393.4 105.4c12.5-12.5 32.8-12.5 45.3 0z\"\/><\/svg><\/span><\/span><div class=\"vcex-content wpex-flex-grow\"><strong>Waste sorting<\/strong>: waste is then directed to appropriate recycling channels, in partnership with local services.<\/div><\/div><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>[\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Ecology&#8221; tab_id=&#8221;1753879337369-ad36905f-8b13&#8243;]<style>.vcex-bullets.vcex_69e47bb4d9679 .vcex-bullets-icon{color:var(--wpex-palette-13-color);}<\/style><div class=\"vcex-module vcex-bullets vcex-bullets--vertical custom-icon vcex_69e47bb4d9679\">\n<ul role=\"list\">\n<li><div class=\"vcex-bullets-ci-wrap wpex-inline-flex\"><span class=\"vcex-bullets-icon-wrap vcex-icon-wrap wpex-mr-10\"><span class=\"vcex-bullets-icon vcex-icon wpex-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\"><path d=\"M438.6 105.4c12.5 12.5 12.5 32.8 0 45.3l-256 256c-12.5 12.5-32.8 12.5-45.3 0l-128-128c-12.5-12.5-12.5-32.8 0-45.3s32.8-12.5 45.3 0L160 338.7 393.4 105.4c12.5-12.5 32.8-12.5 45.3 0z\"\/><\/svg><\/span><\/span><div class=\"vcex-content wpex-flex-grow\"><strong>Selection of responsible suppliers<\/strong>: partnership with companies sharing our ecological values.<\/div><\/div><\/li>\n<li><div class=\"vcex-bullets-ci-wrap wpex-inline-flex\"><span class=\"vcex-bullets-icon-wrap vcex-icon-wrap wpex-mr-10\"><span class=\"vcex-bullets-icon vcex-icon wpex-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\"><path d=\"M438.6 105.4c12.5 12.5 12.5 32.8 0 45.3l-256 256c-12.5 12.5-32.8 12.5-45.3 0l-128-128c-12.5-12.5-12.5-32.8 0-45.3s32.8-12.5 45.3 0L160 338.7 393.4 105.4c12.5-12.5 32.8-12.5 45.3 0z\"\/><\/svg><\/span><\/span><div class=\"vcex-content wpex-flex-grow\"><strong>Elimination of single-use plastics<\/strong>: reusable water bottles (BE WTR)<\/div><\/div><\/li>\n<li><div class=\"vcex-bullets-ci-wrap wpex-inline-flex\"><span class=\"vcex-bullets-icon-wrap vcex-icon-wrap wpex-mr-10\"><span class=\"vcex-bullets-icon vcex-icon wpex-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\"><path d=\"M438.6 105.4c12.5 12.5 12.5 32.8 0 45.3l-256 256c-12.5 12.5-32.8 12.5-45.3 0l-128-128c-12.5-12.5-12.5-32.8 0-45.3s32.8-12.5 45.3 0L160 338.7 393.4 105.4c12.5-12.5 32.8-12.5 45.3 0z\"\/><\/svg><\/span><\/span><div class=\"vcex-content wpex-flex-grow\"><strong>Sustainable cosmetics<\/strong>: reusable &#8220;Naturals Remedies&#8221; bottles from ADA Cosmetics, reducing plastic waste.<\/div><\/div><\/li>\n<li><div class=\"vcex-bullets-ci-wrap wpex-inline-flex\"><span class=\"vcex-bullets-icon-wrap vcex-icon-wrap wpex-mr-10\"><span class=\"vcex-bullets-icon vcex-icon wpex-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\"><path d=\"M438.6 105.4c12.5 12.5 12.5 32.8 0 45.3l-256 256c-12.5 12.5-32.8 12.5-45.3 0l-128-128c-12.5-12.5-12.5-32.8 0-45.3s32.8-12.5 45.3 0L160 338.7 393.4 105.4c12.5-12.5 32.8-12.5 45.3 0z\"\/><\/svg><\/span><\/span><div class=\"vcex-content wpex-flex-grow\"><strong>Paper reduction<\/strong>: Digitization of most of our communication materials.<\/div><\/div><\/li>\n<li><div class=\"vcex-bullets-ci-wrap wpex-inline-flex\"><span class=\"vcex-bullets-icon-wrap vcex-icon-wrap wpex-mr-10\"><span class=\"vcex-bullets-icon vcex-icon wpex-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\"><path d=\"M438.6 105.4c12.5 12.5 12.5 32.8 0 45.3l-256 256c-12.5 12.5-32.8 12.5-45.3 0l-128-128c-12.5-12.5-12.5-32.8 0-45.3s32.8-12.5 45.3 0L160 338.7 393.4 105.4c12.5-12.5 32.8-12.5 45.3 0z\"\/><\/svg><\/span><\/span><div class=\"vcex-content wpex-flex-grow\"><strong>Reduced linen washing<\/strong>: guests choose whether they wish for a change of sheets or towels, thereby reducing water and energy consumption.<\/div><\/div><\/li>\n<li><div class=\"vcex-bullets-ci-wrap wpex-inline-flex\"><span class=\"vcex-bullets-icon-wrap vcex-icon-wrap wpex-mr-10\"><span class=\"vcex-bullets-icon vcex-icon wpex-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\"><path d=\"M438.6 105.4c12.5 12.5 12.5 32.8 0 45.3l-256 256c-12.5 12.5-32.8 12.5-45.3 0l-128-128c-12.5-12.5-12.5-32.8 0-45.3s32.8-12.5 45.3 0L160 338.7 393.4 105.4c12.5-12.5 32.8-12.5 45.3 0z\"\/><\/svg><\/span><\/span><div class=\"vcex-content wpex-flex-grow\"><strong>Steinfels biodegradable cleaning products<\/strong><\/div><\/div><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>[\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Social&#8221; tab_id=&#8221;1753879362600-09fcd228-c688&#8243;]<style>.vcex-bullets.vcex_69e47bb4d99b3 .vcex-bullets-icon{color:var(--wpex-palette-13-color);}<\/style><div class=\"vcex-module vcex-bullets vcex-bullets--vertical custom-icon vcex_69e47bb4d99b3\">\n<ul role=\"list\">\n<li><div class=\"vcex-bullets-ci-wrap wpex-inline-flex\"><span class=\"vcex-bullets-icon-wrap vcex-icon-wrap wpex-mr-10\"><span class=\"vcex-bullets-icon vcex-icon wpex-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\"><path d=\"M438.6 105.4c12.5 12.5 12.5 32.8 0 45.3l-256 256c-12.5 12.5-32.8 12.5-45.3 0l-128-128c-12.5-12.5-12.5-32.8 0-45.3s32.8-12.5 45.3 0L160 338.7 393.4 105.4c12.5-12.5 32.8-12.5 45.3 0z\"\/><\/svg><\/span><\/span><div class=\"vcex-content wpex-flex-grow\"><strong>Work-life balance<\/strong>: organization of schedules and holidays taking into account team well-being.<\/div><\/div><\/li>\n<li><div class=\"vcex-bullets-ci-wrap wpex-inline-flex\"><span class=\"vcex-bullets-icon-wrap vcex-icon-wrap wpex-mr-10\"><span class=\"vcex-bullets-icon vcex-icon wpex-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\"><path d=\"M438.6 105.4c12.5 12.5 12.5 32.8 0 45.3l-256 256c-12.5 12.5-32.8 12.5-45.3 0l-128-128c-12.5-12.5-12.5-32.8 0-45.3s32.8-12.5 45.3 0L160 338.7 393.4 105.4c12.5-12.5 32.8-12.5 45.3 0z\"\/><\/svg><\/span><\/span><div class=\"vcex-content wpex-flex-grow\"><strong>Bonuses<\/strong>: in accordance with the company&#8217;s values, our employees receive bonuses in recognition of their commitment and work.<\/div><\/div><\/li>\n<li><div class=\"vcex-bullets-ci-wrap wpex-inline-flex\"><span class=\"vcex-bullets-icon-wrap vcex-icon-wrap wpex-mr-10\"><span class=\"vcex-bullets-icon vcex-icon wpex-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\"><path d=\"M438.6 105.4c12.5 12.5 12.5 32.8 0 45.3l-256 256c-12.5 12.5-32.8 12.5-45.3 0l-128-128c-12.5-12.5-12.5-32.8 0-45.3s32.8-12.5 45.3 0L160 338.7 393.4 105.4c12.5-12.5 32.8-12.5 45.3 0z\"\/><\/svg><\/span><\/span><div class=\"vcex-content wpex-flex-grow\"><strong>Respect for all stakeholders<\/strong>: customers, employees, and suppliers included in a global sustainability approach.<\/div><\/div><\/li>\n<li><div class=\"vcex-bullets-ci-wrap wpex-inline-flex\"><span class=\"vcex-bullets-icon-wrap vcex-icon-wrap wpex-mr-10\"><span class=\"vcex-bullets-icon vcex-icon wpex-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\"><path d=\"M438.6 105.4c12.5 12.5 12.5 32.8 0 45.3l-256 256c-12.5 12.5-32.8 12.5-45.3 0l-128-128c-12.5-12.5-12.5-32.8 0-45.3s32.8-12.5 45.3 0L160 338.7 393.4 105.4c12.5-12.5 32.8-12.5 45.3 0z\"\/><\/svg><\/span><\/span><div class=\"vcex-content wpex-flex-grow\"><strong>Financial support for associations<\/strong>: PATOUCH and Theodora Foundation<\/div><\/div><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>[\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Label&#8221; tab_id=&#8221;1753879372201-a6bce0bf-b3a3&#8243;]<style>.vcex-bullets.vcex_69e47bb4d9ce8 .vcex-bullets-icon{color:var(--wpex-palette-13-color);}<\/style><div class=\"vcex-module vcex-bullets vcex-bullets--vertical custom-icon vcex_69e47bb4d9ce8\">\n<ul role=\"list\">\n<li><div class=\"vcex-bullets-ci-wrap wpex-inline-flex\"><span class=\"vcex-bullets-icon-wrap vcex-icon-wrap wpex-mr-10\"><span class=\"vcex-bullets-icon vcex-icon wpex-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\"><path d=\"M438.6 105.4c12.5 12.5 12.5 32.8 0 45.3l-256 256c-12.5 12.5-32.8 12.5-45.3 0l-128-128c-12.5-12.5-12.5-32.8 0-45.3s32.8-12.5 45.3 0L160 338.7 393.4 105.4c12.5-12.5 32.8-12.5 45.3 0z\"\/><\/svg><\/span><\/span><div class=\"vcex-content wpex-flex-grow\"><strong>Swisstainable<\/strong>: we participate in the national sustainability program. Le programme r\u00e9unit des acteurs du tourisme suisse engag\u00e9s dans un d\u00e9veloppement durable concret.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/voyageurs.ch\/website\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2025-2027_Attestation-SWISSTAINABLE-II.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">View certificate<\/a><br \/>\nMore information: <a href=\"https:\/\/switzerland.com\/en\/swisstainable\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">switzerland.com\/en\/swisstainable<\/a><\/div><\/div><\/li>\n<li><div class=\"vcex-bullets-ci-wrap wpex-inline-flex\"><span class=\"vcex-bullets-icon-wrap vcex-icon-wrap wpex-mr-10\"><span class=\"vcex-bullets-icon vcex-icon wpex-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\"><path d=\"M438.6 105.4c12.5 12.5 12.5 32.8 0 45.3l-256 256c-12.5 12.5-32.8 12.5-45.3 0l-128-128c-12.5-12.5-12.5-32.8 0-45.3s32.8-12.5 45.3 0L160 338.7 393.4 105.4c12.5-12.5 32.8-12.5 45.3 0z\"\/><\/svg><\/span><\/span><div class=\"vcex-content wpex-flex-grow\">We have obtained the ESG2GO certification, following an audit covering the three pillars of sustainability: <strong>social, environmental, and governance.<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/voyageurs.ch\/website\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/esg2go-Assurance-Statement_Hotel-des-Voyageurs-SA_20-25-2027.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">View certificate<\/a><\/div><\/div><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>[\/vc_tta_section][\/vc_tta_tabs][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;]<style>.vcex-image.vcex_69e47bb4da0f5 .vcex-image-inner{max-width:200px;}<\/style><figure class=\"vcex-image vcex-module wpex-text-center vcex_69e47bb4da0f5\"><div class=\"vcex-image-inner wpex-relative wpex-inline-block\"><img width=\"817\" height=\"817\" src=\"https:\/\/voyageurs.ch\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/125_20q_01_swisstainable_2_engaged_RGB.png\" class=\"vcex-image-img wpex-align-middle\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/voyageurs.ch\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/125_20q_01_swisstainable_2_engaged_RGB.png 817w, https:\/\/voyageurs.ch\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/125_20q_01_swisstainable_2_engaged_RGB-300x300.png 300w, https:\/\/voyageurs.ch\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/125_20q_01_swisstainable_2_engaged_RGB-150x150.png 150w, https:\/\/voyageurs.ch\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/125_20q_01_swisstainable_2_engaged_RGB-768x768.png 768w, https:\/\/voyageurs.ch\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/125_20q_01_swisstainable_2_engaged_RGB-120x120.png 120w, https:\/\/voyageurs.ch\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/125_20q_01_swisstainable_2_engaged_RGB-100x100.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 817px) 100vw, 817px\" \/><\/div><\/figure>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_placement=&#8221;bottom&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; offset=&#8221;vc_col-lg-5&#8243;]<figure class=\"vcex-image vcex-module\"><div class=\"vcex-image-inner wpex-relative wpex-inline-block\"><img width=\"1365\" height=\"2048\" src=\"https:\/\/voyageurs.ch\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/HOTELDESVOYAGEURS_250412_0224.jpg\" class=\"vcex-image-img wpex-align-middle\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/voyageurs.ch\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/HOTELDESVOYAGEURS_250412_0224.jpg 1365w, https:\/\/voyageurs.ch\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/HOTELDESVOYAGEURS_250412_0224-200x300.jpg 200w, https:\/\/voyageurs.ch\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/HOTELDESVOYAGEURS_250412_0224-683x1024.jpg 683w, https:\/\/voyageurs.ch\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/HOTELDESVOYAGEURS_250412_0224-768x1152.jpg 768w, https:\/\/voyageurs.ch\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/HOTELDESVOYAGEURS_250412_0224-1024x1536.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1365px) 100vw, 1365px\" \/><\/div><\/figure>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; offset=&#8221;vc_col-lg-offset-2 vc_col-lg-4&#8243;]<figure class=\"vcex-image vcex-module\"><div class=\"vcex-image-inner wpex-relative wpex-inline-block\"><img width=\"1365\" height=\"2048\" src=\"https:\/\/voyageurs.ch\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/HOTELDESVOYAGEURS_250412_0351.jpg\" class=\"vcex-image-img wpex-align-middle\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/voyageurs.ch\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/HOTELDESVOYAGEURS_250412_0351.jpg 1365w, https:\/\/voyageurs.ch\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/HOTELDESVOYAGEURS_250412_0351-200x300.jpg 200w, https:\/\/voyageurs.ch\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/HOTELDESVOYAGEURS_250412_0351-683x1024.jpg 683w, https:\/\/voyageurs.ch\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/HOTELDESVOYAGEURS_250412_0351-768x1152.jpg 768w, https:\/\/voyageurs.ch\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/HOTELDESVOYAGEURS_250412_0351-1024x1536.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1365px) 100vw, 1365px\" \/><\/div><\/figure>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; offset=&#8221;vc_col-lg-offset-3 vc_col-lg-4&#8243;]<figure class=\"vcex-image vcex-module\"><div class=\"vcex-image-inner wpex-relative wpex-inline-block\"><img width=\"1365\" height=\"2048\" src=\"https:\/\/voyageurs.ch\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/HOTELDESVOYAGEURS_250412_0356.jpg\" class=\"vcex-image-img wpex-align-middle\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/voyageurs.ch\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/HOTELDESVOYAGEURS_250412_0356.jpg 1365w, https:\/\/voyageurs.ch\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/HOTELDESVOYAGEURS_250412_0356-200x300.jpg 200w, https:\/\/voyageurs.ch\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/HOTELDESVOYAGEURS_250412_0356-683x1024.jpg 683w, https:\/\/voyageurs.ch\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/HOTELDESVOYAGEURS_250412_0356-768x1152.jpg 768w, https:\/\/voyageurs.ch\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/HOTELDESVOYAGEURS_250412_0356-1024x1536.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1365px) 100vw, 1365px\" \/><\/div><\/figure>[\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content_no_spaces&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1765469166795{background-image: url(https:\/\/voyageurs.ch\/website\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/HOTELDESVOYAGEURS_250412_0221.jpg?id=624) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221; min_height=&#8221;600px&#8221; wpex_bg_overlay=&#8221;color&#8221; wpex_bg_overlay_blend=&#8221;multiply&#8221; wpex_bg_overlay_color=&#8221;palette-13&#8243; wpex_bg_overlay_opacity=&#8221;30%&#8221;][vc_column][vc_row_inner content_placement=&#8221;bottom&#8221;][vc_column_inner offset=&#8221;vc_col-lg-offset-2 vc_col-lg-8 vc_col-md-offset-1 vc_col-md-10&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; color=&#8221;#ffffff&#8221; font_family=&#8221;palast-variable&#8221; text_align=&#8221;center&#8221; font_size=&#8221;d:1em|pp:0.8em&#8221; el_class=&#8221;ombrePorteeText&#8221;] Welcoming with Care and Responsibility. [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column offset=&#8221;vc_col-lg-offset-2 vc_col-lg-8 vc_col-md-offset-1 vc_col-md-10&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; text_align=&#8221;center&#8221; color=&#8221;accent&#8221;] Our Commitment H\u00f4tel des Voyageurs is fully committed to responsible and sustainable tourism. The&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1286","page","type-page","status-publish","hentry","entry","no-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voyageurs.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1286","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/voyageurs.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/voyageurs.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyageurs.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voyageurs.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1286"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/voyageurs.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1286\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2048,"href":"https:\/\/voyageurs.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1286\/revisions\/2048"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voyageurs.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}